Skip to main content
Wie es sich wirklich anfühlt, beim Yi Peng eine Laterne steigen zu lassen

Wie es sich wirklich anfühlt, beim Yi Peng eine Laterne steigen zu lassen

Es gibt einen bestimmten Moment, vielleicht vier Minuten in den Massenaufstieg hinein, in dem der Himmel aufhört, dunkel zu sein, und anfängt, voll zu sein - Hunderte Papierlaternen, die gemeinsam aufsteigen, nah genug, dass man das Papier knistern hört und die warme Luft der Flammen im Vorbeiziehen spürt. Fotos von Yi Peng glätten diesen Moment zu etwas zu Sauberem und zu Symmetrischem. In Person ist es unordentlicher, wärmer, lauter, und irgendwie sowohl chaotischer als auch bewegender, als es mich irgendein Bild darauf vorbereitet hatte.

Das Timing richtig hinbekommen

Yi Peng folgt dem Mondkalender, was bedeutet, dass sich die Termine jedes Jahr verschieben und eine überraschende Zahl von Besuchern auf dem falschen Fuß erwischen - wir hätten unsere Flüge fast um Loy Krathong herum gebucht, ohne zu erkennen, dass die beiden Feste, obwohl sie sich zeitlich überschneiden, nicht ganz dasselbe Ereignis sind. Falls diese Unterscheidung auch für Sie unklar ist, lohnt sich unsere Aufschlüsselung von Loy Krathong gegen Yi Peng, bevor Sie die Termine festlegen, und ein Blick auf die konkreten 2026-Termine und Ticketdetails, statt anzunehmen, der Kalender vom Vorjahr wiederhole sich.

Das Timing dieser Reise um Yi Peng herum fällt zufällig genau auf den Beginn der kühlen Saison, was ein angenehmer Zufall statt eines koordinierten Plans der Festivalorganisatoren ist - der klarere Himmel und die milderen Abendtemperaturen im November machen die ganze Woche rund um das Festival zu einer wirklich angenehmen Zeit, um nach Einbruch der Dunkelheit draußen zu sein, anders als die schwülen Abende, denen man bei derselben Reise im April begegnen würde.

Wir hatten den offiziellen Massen-Laternenaufstieg Monate im Voraus gebucht, was sich als nicht verhandelbar erwies - das ist kein Ereignis, zu dem man sich spontan zwei Wochen vorher entscheiden kann. Der große Ticket-Aufstieg findet auf dem Universitätsgelände außerhalb der Stadt statt, vor einigen Jahren dorthin verlegt, speziell um sowohl die Menschenmenge als auch das Sicherheitsrisiko Tausender offener Flammen über einem dichten Stadtgebiet zu kontrollieren. Tickets für die Hauptzeremonien kosten je nach Sitzkategorie und Paketleistungen etwa 2.000 bis 6.000 THB (rund 55-165 USD), was steil klingt, bis man in einem Feld mit mehreren Tausend anderen Leuten sitzt und eine wirklich gut organisierte Veranstaltung um einen herum abläuft.

Die Zeremonie selbst

Was mich am meisten überraschte, war die Struktur - das ist nicht einfach “kommen und irgendwann eine Laterne loslassen”. Es gibt vorher einen von Mönchen geleiteten Gesangsteil, einen Countdown, und dann einen synchronisierten Aufstieg, bei dem das ganze Feld innerhalb der ungefähr gleichen paar Minuten loslässt. Die gestaffelte Natur davon, mehrere Wellen statt eines einzelnen Moments, bedeutet, dass sich der Himmel gute zwanzig bis dreißig Minuten lang immer wieder neu füllt statt in einem kurzen Ausbruch. Unser vollständiger Yi-Peng-Laternenfest-Guide behandelt die praktische Mechanik der Ticket-Veranstaltungen ausführlicher, als ich es allein aus dem Gedächtnis kann, aber ich sage so viel: die Sitzlogistik, der Shuttlebus hin und zurück, das schiere Ausmaß, so viele Flammen sicher zu koordinieren - es ist mittlerweile eindeutig ein gut geöltes Unternehmen, nicht das Durcheinander, das manche der älteren Fotos online vermuten lassen.

Auch beim Fotografieren des Aufstiegs habe ich etwas gelernt: Ein Stativ und eine längere Verschlusszeit schlagen jede Handykamera, die versucht, schnell aufsteigendes Licht bei wenig Umgebungslicht einzufrieren. Wer plant, den Moment tatsächlich einzufangen statt ihn nur zu erleben, dem hätten unsere Fototipps für Yi Peng ein Dutzend verwackelte Bilder erspart.

Offizielles CAD-Yi-Peng-Himmelslaternen-Festival-Ticket

Hinkommen und die Shuttlebus-Realität

Die Logistik, das Universitätsgelände tatsächlich zu erreichen, verdient mehr Aufmerksamkeit, als die meisten Berichte ihr geben. Unser Ticket beinhaltete Rücktransport per Shuttle von einem festgelegten Abholpunkt in der Stadt, und so einfach das auf dem Papier klingt, die Realität beinhaltete eine wirklich lange Warteschlange vor dem Bus - eher vierzig Minuten in einer Schlange, die sich um einen Parkplatz schlängelte, zusammen mit mehreren Tausend anderen Ticketinhabern, die alle in dieselbe begrenzte Zahl von Bussen strömten. Wer einen schnellen, effizienten Transfer erwartet, sollte diese Erwartung jetzt neu justieren: Planen Sie echte Zeit an beiden Enden ein, Ankunft und Abfahrt, und behandeln Sie die Shuttle-Wartezeit als Teil der Veranstaltung statt als lästiges Vorspiel dazu.

Als wir das Gelände tatsächlich erreichten, wurde das Ausmaß auf eine Weise deutlich, die Fotos, die direkt unter dem Aufstieg aufgenommen wurden, wirklich nicht vermitteln können. Sitzreihen erstreckten sich über das, was sich wie mehrere Fußballfelder offenes Gelände anfühlte, jeder Abschnitt einer bestimmten Aufstiegszeit innerhalb der breiteren Zeremonie zugewiesen, gestaffelt, sodass der Himmel über den ganzen Abend hinweg nie länger als ein bis zwei Minuten am Stück wirklich still war. Verkäufer verkauften im ganzen Gelände Essen, Getränke und die Laternen selbst, und trotz der Menschenmenge blieb die Atmosphäre bemerkenswert ruhig und geordnet - geholfen, vermute ich, durch den gemeinsamen, fast meditativen Zweck, für den alle dort gekommen waren.

Die Wartezeit zwischen Ankunft und Aufstieg

Worauf einen niemand richtig vorbereitet, ist die Lücke zwischen dem Erreichen des eigenen Sitzbereichs und dem tatsächlichen Aufstieg - in unserem Fall fast zwei Stunden Warten durch Eröffnungsworte, kulturelle Aufführungen und einen langen, von Mönchen geleiteten Gesangsteil, bevor die Aufstiegszeit unseres spezifischen Abschnitts kam. Manche in unserer Gruppe fanden diese Wartezeit ermüdend; ich fand sie seltsam wirksam beim Aufbauen von Vorfreude, während wir zusahen, wie das Licht vollständig zur Dunkelheit verblasste, während Darsteller auf einer entfernten Bühne die Menge bei Laune hielten, bis schließlich der Countdown unseres Abschnitts begann und die Laternen, die wir fast eine Stunde lang unentzündet gehalten hatten, endlich Reihe für Reihe entzündet wurden.

Was wir ausgelassen haben, und nicht bereuen

Wir haben nicht an einem der kleineren, informellen Aufstiege teilgenommen, die in den Tagen um das Hauptereignis herum bei Tempeln in der Old City stattfinden - kleinere Gruppen, kein Ticket, Laternen von Straßenverkäufern nahe dem Tha-Phae-Tor für ein paar hundert Baht pro Stück gekauft. Einige Reisende, die wir im Gästehaus trafen, hatten genau das am Abend zuvor getan, ihre eigene Laterne von einem ruhigen Fleck nahe dem Graben aufsteigen lassen, und beschrieben es als persönlicher, weniger produziert, und ehrlich gesagt in seiner Intimität ein bisschen bewegender. Ich bereue nicht, zur Ticket-Zeremonie gegangen zu sein - das Ausmaß Hunderter synchron aufsteigender Laternen ist etwas, das eine einzelne Laterne von einem Tempelhof nicht replizieren kann -, aber falls das Budget knapp ist oder Sie lieber einen ruhigeren, privateren Moment hätten, ist diese informelle Option real und es wert, sie zu kennen.

Der Teil, den niemand ansprechen will

Es muss ehrlich gesagt werden, denn das Gegenteil vorzugeben wäre unehrlich: Tausende Papier-und-Draht-Laternen, in die Luft gelassen, kommen irgendwo herunter, und die Umwelt- und Sicherheitsdebatte rund um dieses Fest ist real, keine Fußnote. Lokale Behörden haben die Regeln in den letzten Jahren verschärft - Aufstiege nahe der Flugroute des Flughafens aus Sicherheitsgründen verboten, das Ausmaß freier Aufstiege in dichten Gebieten eingeschränkt, und organisierte Veranstaltungen zu biologisch abbaubaren Materialien gedrängt. Wir haben uns vorab in unserem Artikel zu Sicherheit und Umweltauswirkungen von Himmelslaternen informiert, und das veränderte, wie wir über die Free-for-all-Option versus die gemanagte Zeremonie dachten - die Ticket-Veranstaltung ist, was auch immer man sonst vom Preis hält, zumindest verantwortlich dafür, wo und wie diese Laternen herunterkommen.

Weit genug im Voraus buchen, und was passiert, wenn man es nicht tut

Wir haben unsere Tickets etwa vier Monate im Voraus gebucht, und bis wir den Kauf abgeschlossen hatten, war die Sitzkategorie, die wir ursprünglich wollten, bereits ausverkauft, was uns zu einem etwas weiter hinten liegenden Abschnitt drängte als geplant. Im Gespräch mit anderen Teilnehmern danach schien das eine verbreitete Geschichte statt eine unglückliche Ausnahme zu sein - die beliebtesten Zeremonien, besonders die mit den bekanntesten Betreibern, verkaufen ihre Premium-Bereiche Monate im Voraus, und Last-Minute-Käufer stehen routinemäßig vor der Wahl zwischen entfernten Sitzplätzen oder dem kompletten Verpassen der Hauptveranstaltungen. Falls Yi Peng ein fixer Punkt ist, um den der Rest einer Thailand-Reise geplant wird, ist es die einzige Möglichkeit, sich einen anständigen Platz zu sichern, statt sich mit dem zu begnügen, was nahe am Termin noch übrig ist: den Ticketkauf als allererste Buchung zu behandeln, noch bevor die Flüge überhaupt feststehen.

Wir trafen auch ein Paar, das ohne jegliches Ticket angekommen war, in der Annahme, sie könnten eines bei Ankunft in der Stadt kaufen, und verbrachten einen frustrierenden Tag damit, festzustellen, dass die Hauptzeremonien für ihre Reisedaten vollständig ausverkauft waren. Sie landeten schließlich damit, sich stattdessen die informellen, ticketlosen Aufstiege nahe dem Graben anzusehen, was nach eigener Aussage zu einem wirklich schönen, ungeplanten Abend wurde - aber es war nicht das Erlebnis, für das sie eigentlich nach Chiang Mai gereist waren, und die Enttäuschung war real. Planen Sie hier mehr im Voraus als fast überall sonst in Thailand; das ist ein Ereignis, bei dem Spontaneität ein echtes Risiko ist statt einer charmanten Reisetugend.

War es alles, was die Fotos versprechen

Größtenteils ja, mit dem Vorbehalt, dass kein Foto den Klang einfängt - Tausende Menschen, ein leises, kontinuierliches Murmeln aus Gesang und Gesprächen, und dann eine Welle der Stille, während jede Aufstiegsgruppe gemeinsam herunterzählt. Was die Fotos auch nicht vermitteln können, ist die Hitze: In der Nähe einer Laterne zu stehen, kurz bevor sie losgelassen wird, mit der über der Flamme flimmernden Luft, ist eine wirklich physische Empfindung, bevor sie überhaupt zu einer visuellen wird. Wir gingen mit Ruß an den Händen, vom Festhalten des Papierrahmens, bevor wir losließen, und dieses kleine, unglamouröse Detail ist das, was ich einem Erstbesucher erwarten lassen würde. Es ist kein sauberes, distanziertes Spektakel. Man ist Teil davon, mit eigenen Händen dabei, bevor es je zu dem Foto wird, das alle anderen später sehen.