Skip to main content
Prime impressioni di Chiang Mai: cosa ci ha davvero sorpreso

Prime impressioni di Chiang Mai: cosa ci ha davvero sorpreso

Avevamo letto abbastanza su Chiang Mai prima di arrivare da pensare di sapere più o meno cosa aspettarci: templi, montagne, buon cibo, un ritmo più lento della capitale. Gran parte di questo si è rivelato accurato. Ciò che ci ha davvero sorpreso era più piccolo e specifico di qualsiasi cosa di grande quadro trattata dalle guide, ed è il tipo di dettaglio che emerge solo quando si è davvero in piedi per strada invece di leggerne.

L’aeroporto è più vicino di quanto abbia il diritto di essere

La prima sorpresa è arrivata prima ancora di lasciare il terminal. Il Chiang Mai International si trova abbastanza vicino alla Old City che il nostro transfer — un taxi con tassametro, nessuna contrattazione necessaria — ha impiegato meno di quindici minuti ed è costato circa 150 THB (circa 4,15 USD). Dopo viaggi in cui il solo transfer aeroporto-città divora un’ora o più, avere praticamente nessun tempo di decompressione tra l’atterraggio e l’essere nel vivo della città è sembrato quasi disorientante, ma in senso positivo. La nostra guida al trasporto dall’aeroporto ha la ripartizione completa delle opzioni se state pianificando il vostro arrivo, ma la versione breve corrisponde esattamente alla nostra esperienza: è genuinamente uno dei transfer aeroportuali più facili che abbiamo fatto ovunque.

Il fossato è un pezzo reale e funzionante della città

Sapevamo che la Old City era un quadrato murato e circondato da un fossato dalle foto, ma le foto appiattiscono quanto il fossato plasmi effettivamente il movimento quotidiano attraverso la città. Auto, songthaew e scooter lo attraversano costantemente, i runner usano il percorso perimetrale all’alba e al tramonto, e i quattro angoli e i quattro punti di accesso — Tha Phae Gate su tutti — funzionano come veri punti di riferimento d’orientamento nel modo in cui lo fa una mappa della metropolitana altrove. Nel giro di circa un giorno avevamo smesso del tutto di aver bisogno del GPS dentro le mura, semplicemente per aver interiorizzato la forma del fossato. Non è qualcosa che nessuna foto trasmette.

Scooter ovunque, ma un ritmo gestibile

L’enorme quantità di scooter è stata la più grande sorpresa sensoriale del primo giorno: un ronzio basso e costante di motori a due tempi ed elettrici che non si ferma mai davvero, né di giorno né di notte. Più del volume, ci ha sorpreso la rapidità con cui si è fatto evidente un ritmo: gli scooter scorrono attorno ai pedoni e non il contrario, e attraversare anche una strada trafficata diventa questione di camminare a passo costante e prevedibile, invece dello slalom a scatti che ci aspettavamo.

Ci è voluta forse mezza giornata per smettere di sobbalzare a ogni sorpasso ravvicinato e iniziare a fidarci del flusso. La lezione che ne abbiamo ricavato è che la prevedibilità è ciò che mantiene tutti al sicuro: niente arresti improvvisi, niente scatti attraverso gli spazi, niente ripensamenti a metà strada. Se provare lo scooter è nella tua lista, leggi prima la nostra guida al noleggio di moto e scooter; la nostra guida alle songthaew racconta invece i camioncini rossi condivisi che riempiono buona parte del traffico.

Il night bazaar sembrava diverso da come ce lo aspettavamo

Ci eravamo immaginati il Night Bazaar come un unico blocco denso di bancarelle di souvenir identiche, e sebbene quello stereotipo esista ai margini, l’esperienza effettiva nella nostra prima serata lì è stata molto più sfaccettata — vere bancarelle di cibo con un volume serio accanto a venditori di artigianato accanto a una sezione che sembrava più un mercato locale che una strip turistica. Abbiamo mangiato meglio quella prima sera, girando senza piano, di quanto abbiamo fatto in qualsiasi ristorante avessimo pre-ricercato. Una ciotola di khao soi da una bancarella con una fila di cinque locali, mangiata in piedi a un tavolo di plastica, costava 60 THB (circa 1,65 USD) e superava una versione al ristorante da 350 THB due sere dopo.

Templi che sono ancora templi

Forse la ricalibrazione più grande: i wat della Old City non sono pezzi da museo transennati per i turisti. I monaci vivono e studiano nella maggior parte di essi, l’elemosina mattutina avviene per le strade ordinarie invece che come una foto-opportunità inscenata, e le aspettative di etichetta — spalle coperte, scarpe tolte, silenzio dentro le sale delle cappelle — sono fatte rispettare perché questi sono siti religiosi funzionanti, non per via di un cartello all’ingresso. Ottenere presto quella ricalibrazione giusta ha fatto sentire il resto delle visite ai templi del viaggio più come essere ospiti rispettosi e meno come spuntare una lista turistica.

Dopo aver dato alla Città Vecchia il suo tempo, un cambio di ritmo fa bene. Se volete vedere gli elefanti fuori città, noi prenderemmo in considerazione un’escursione etica di mezza giornata in un santuario degli elefanti con cascata, che resta abbastanza breve da incastrarsi con una mattinata dedicata ai templi.

Decidere dove stare davvero ha richiesto più tempo del previsto

Avevamo prenotato le nostre prime due notti nella Old City quasi per capriccio, e ha funzionato bene esattamente per i motivi sopra — percorribilità a piedi, accesso ai templi, orientamento. Se questa sia la scelta giusta per ogni viaggio è una domanda genuinamente aperta, e la nostra guida Old City contro Nimmanhaemin è il pezzo che avremmo voluto leggere prima di prenotare invece che dopo; ci avrebbe risparmiato una prima ora leggermente confusa a cercare di capire quale quartiere si adattasse davvero a ciò che volevamo dal viaggio.

Cosa diremmo a qualcuno prossimo ad atterrare

Non pianificate eccessivamente il primo giorno. Il transfer è breve, il jet lag è reale, e la città premia il vagabondare più di quanto premi un programma serrato. La nostra più completa guida di orientamento per chi arriva per la prima volta e il pratico pezzo su come muoversi coprono tutto ciò che avremmo voluto sfogliare durante il volo — ma onestamente, il singolo miglior consiglio è lasciare che il fossato, gli scooter e il night bazaar vi sorprendano nel modo in cui hanno sorpreso noi, invece di arrivare con ogni ora del primo giorno già prenotata.

Mangiare a più non posso nei primi giorni

Una volta che il khao soi aveva alzato l’asticella, il cibo è diventato il principio organizzatore dei nostri primi giorni. Abbiamo smesso di scegliere i pasti da un elenco e abbiamo iniziato a seguire le code, che ci hanno portato a bancarelle che altrimenti non avremmo mai trovato. Se la cucina del nord della Thailandia è una novità per te, la nostra guida ai piatti tipici del nord della Thailandia da provare è un buon punto di partenza prima di metterti a indicare le cose con il dito, e la guida al khao soi spiega perché quella singola ciotola si è trasformata in un’ossessione continua. Per i mercati serali in particolare, i migliori mercati notturni per mangiare ti aiuta a distinguere quelli dedicati al cibo da quelli pieni di souvenir.

Se, una volta sistemati, avete una giornata intera a disposizione, la visita di un’intera giornata al santuario Elephant Dream Project è il tipo di uscita senza fretta che bilancia le strade affollate della Città Vecchia.

Piccole cose che ci hanno reso più facili i primi giorni

Alcune abitudini hanno reso più fluidi i primi giorni, e nessuna era complicata. Abbiamo lasciato volutamente aperto il programma del primo giorno, ci siamo spostati a piedi invece di prenotare un trasporto ogni volta che la distanza lo permetteva e abbiamo trattato ogni wat incontrato lungo la strada come una visita facoltativa e non obbligatoria.

Quando abbiamo voluto dedicare una giornata intera ai templi, un itinerario a piedi tra i templi della Città Vecchia ci ha dato un ordine di visita sensato, e la guida all’etichetta nei templi ci ha ricordato le regole su abbigliamento e comportamento che avevamo ricordato solo a metà dalle letture. Se vuoi scoprire di più su ciò che abbiamo pensato del viaggio nel suo insieme, le cose che ci hanno sorpreso a Chiang Mai riprende da dove si ferma questo articolo, e perché continuiamo a tornare a Chiang Mai spiega come quelle prime impressioni abbiano retto nel tempo.